Dear Neighbour,

With the holiday season and New Year’s fast approaching, I would like to take this opportunity to reflect on this past year and the steps our federal government is taking in 2024!

The 2023 Fall Economic Statement was delivered by the Honourable Chrystia Freeland, Deputy Prime Minister and Minister of Finance, at the end of November. Our economic plan is about building a strong economy that works for everyone—with good jobs that people can count on. This Fall Economic Statement is the next phase of our plan. This year’s Economic Statement focuses specifically on supporting the middle class and building more homes, faster.

In the face of a rapid global increase in interest rates, many Canadians are feeling the squeeze. To support Canadians, the 2023 Fall Economic Statement is focused on two key challenges.

1. The first key challenge is supporting Canadians at a time when some prices are still too high and mortgage renewals are looming. With new, targeted measures to help stabilize prices, support Canadians with mortgages, and make life more affordable, our government is taking concrete action to support Canadians.

2. The second is building more homes, faster, and making housing more affordable. Building on the action our government has already taken, the 2023 Fall Economic Statement introduces billions of dollars in new financing to build more homes, and takes steps to crack down on short-term rentals and help to make housing more affordable across Canada.

New measures in the 2023 Fall Economic Statement are built upon our responsible economic plan, which sees Canada maintain both the lowest deficit- and net debt-to-GDP ratios in the G7. With new refocusing of spending, we are also taking further action to ensure Canada’s finances remain sustainable—and that we can continue to responsibly invest in Canadians for years to come. To read more about the 2023 Fall Economic Statement, please click here.

As we approach the holiday season, I hope you get a chance to visit one of the many holiday events happening in Ottawa Centre, such as the annual Lansdowne Ottawa Christmas Market, A Christmas Carole at The Ottawa Little Theatre, and A Christmas Concert with John Rutter at the Carleton Dominion Chalmers Centre. Find out more about these events and others happening across the region, here. 

Sincerely,

Yasir Naqvi, MP

There are various benefits available for Ottawa Centre residents who may be eligible, to help offset the costs of groceries, rent, school supplies, dental care and more. If you have any questions about these benefits, my team and I are here to help.

Canada Dental Benefit 

A tax-free amount paid to lower the cost of dental care for eligible families earning less than $90,000 per year. In the coming months, the Canadian Dental Care Plan is expected to begin rolling out to eligible Canadians under 18, persons with disabilities, and seniors. By 2025, the Canadian Dental Care Plan will be fully implemented to cover all eligible. Once fully implemented, the Canadian Dental Care Plan will support up to 9 million uninsured Canadians.

Climate Action Incentive Rebate

Tax-free amount paid quarterly to help individuals and families offset the cost of the federal pollution pricing.

Canada Workers Benefit

Refundable tax credit to help individuals and families who are working and earning a low income.

Canada Child Benefit

Tax-free monthly payment made to eligible families to help with the cost of raising children under 18 years of age.

Disability Tax Credit
This is a non-refundable tax credit that helps people with impairments, or their supporting family member, reduce the amount of income tax they may have to pay.

Use the benefit finder tool below to learn more about these and all other benefits offered through the federal government.

I was pleased to help organize the World Multicultural Festival, an exciting event that featured a panel discussion on a vibrant, resilient, sustainable relationship between Indigenous communities and other multicultural communities in Canada, on Parliament Hill!

There were so many incredible live multicultural performances from around the world including Latin America, the Caribbean, Europe, Africa, Asia and more. Additionally, over 70 Communities were present at this event. Visitors attended cultural workshops, enjoyed artwork and crafts from across Canada, and performers showcased their unique heritage and traditions.

It was wonderful to enthusiastically celebrate the various traditions, fashion and heritage from around the world here in our Nation’s capital!

Last month, our community came together at an open house to present and gather input on the proposed Complete Street and Active Transportation Network that will form the spine of the future vibrant community at Tunney’s Pasture.

Over the coming years, Tunney’s Pasture will be transformed from a single-use employment centre into a transit-oriented and sustainable mixed-use community that is integrated with surrounding neighbourhoods, while maintaining a strong federal presence. The New Year is expected to see Treasury Board approval of this project. 

Two identical bilingual open houses have been held to create an opportunity to review the Community Values that were developed last year with the community's input, to reflect its vision's for this mixed-use development. Attendees also had an opportunity to react to the proposed Complete Street and Active Transportation Network that will connect Tunney’s Pasture to surrounding neighbourhoods and the Ottawa River.

Public Services and Procurement Canada and Canada Lands Company are collaborating to develop the long-term plan that will guide the implementation of the award-winning Tunney’s Pasture Master Plan. Unveiling the proposed network and gathering the thoughts of the community is an important step in the journey towards this transformation, hence the purpose of the open house.

The annual Canada Summer Job Wage Subsidy is now accepting applications! This provides wage subsidies to employers to create opportunities and work experiences over the summer for young people aged 15-30 years old.

Applications are open until January 10th, 2024. Employers from not-for-profit organizations, the public sector, and private sector organizations with 50 or less full-time employees can apply.

Creating opportunities for our youth is extremely important, and I encourage you to apply for this program if you are eligible! 

In September, my team was pleased to visit The Door Youth Centre and learn about the incredible programming and services they provide to children in our community first hand. I was happy to donate 10 backpacks stocked with school supplies, received through the TELUS’ annual Kits for Kids program youth in need.

The Door Youth Centre is an organization that provides care to students in Ottawa through food, games, homework assistance, learning opportunities, and many other services. The mission of The Door Youth Centre is to help young people reach their full potential and realize their own importance in their community. Thank you to The Door for all the work you do!

There are resources in Ottawa that are accessible 24/7 and available to those in need. 

Ottawa Distress Centre: 613-238-3311 

Ottawa Crisis Line: 613-722-6914

Hope for Wellness Help Line: 1-855-242-3310. Immediate help to all Indigenous peoples across Canada. More info here.

Counselling Connect: Free phone or video counselling here.

Life Works Crisis Line: 1-844-751-2133. More info here. 

PocketWell App:Download App for free mental health services. Click here. 

Please forward this newsletter to anyone who might find the information helpful.
 

Click here and go to "Get updates" to sign up to receive my next newsletter!

My Community Office is open and ready to support and serve you. 

Phone: 613-946-8682

Address: 404-1066 Somerset St. West, Ottawa, ON K1Y 4T3

Email: [email protected]

Website: YasirNaqvi.LibParl.ca

Chère voisine, cher voisin,

Alors que les fêtes de fin d'année et le Nouvel An approchent à grands pas, j'aimerais profiter de l'occasion pour faire le point sur l'année écoulée et sur les mesures prises par notre gouvernement fédéral en 2024 !

L'Énoncé économique de l'automne 2023 a été présenté par l'honorable Chrystia Freeland, vice-première ministre et ministre des Finances, à la fin du mois de novembre. Notre plan économique vise à bâtir une économie forte qui fonctionne pour tous, avec de bons emplois sur lesquels les gens peuvent compter. La déclaration économique de cet automne constitue la prochaine phase de notre plan. Cette année, la déclaration économique se concentre spécifiquement sur le soutien à la classe moyenne et sur la construction de plus de logements, plus rapidement.

Face à l'augmentation rapide des taux d'intérêt à l'échelle mondiale, de nombreux Canadiens ressentent la pression. Pour soutenir les Canadiens, l'Énoncé économique de l'automne 2023 est axé sur deux grands défis.

1. Le premier défi consiste à soutenir les Canadiens à un moment où certains prix sont encore trop élevés et où les renouvellements d'hypothèques sont imminents. Grâce à de nouvelles mesures ciblées visant à stabiliser les prix, à soutenir les Canadiens qui ont des prêts hypothécaires et à rendre la vie plus abordable, notre gouvernement prend des mesures concrètes pour soutenir les Canadiens.

2. La deuxième mesure consiste à construire plus de logements, plus rapidement, et à rendre le logement plus abordable. S'appuyant sur les mesures déjà prises par notre gouvernement, l'Énoncé économique de l'automne 2023 introduit des milliards de dollars de nouveau financement pour construire plus de logements et prend des mesures pour sévir contre les locations à court terme et aider à rendre le logement plus abordable dans tout le Canada

Les nouvelles mesures de l'Énoncé économique de l'automne 2023 s'appuient sur notre plan économique responsable, qui permet au Canada de maintenir les ratios du déficit et de la dette nette au PIB les plus bas des pays du G7. Grâce à une nouvelle réorientation des dépenses, nous prenons également d'autres mesures pour veiller à ce que les finances du Canada demeurent viables et que nous puissions continuer à investir de façon responsable dans les Canadiens pour les années à venir. Pour en savoir plus sur l'Énoncé économique de l'automne 2023, veuillez cliquer ici.

À l'approche de la période des Fêtes, j'espère que vous aurez l'occasion de visiter l'un des nombreux événements du temps des Fêtes qui se déroulent dans Ottawa-Centre, comme le marché de Noël annuel de Lansdowne Ottawa, A Christmas Carole au Ottawa Little Theatre, et A Christmas Concert with John Rutter au Carleton Dominion Chalmers Centre. Pour en savoir plus sur ces événements et sur d'autres qui se déroulent dans la région, cliquez ici. 

Cordialement,

Yasir Naqvi, député

Les résidents d'Ottawa-Centre qui y sont admissibles peuvent bénéficier de diverses prestations pour les aider à compenser les coûts de l'épicerie, du loyer, des fournitures scolaires, des soins dentaires et plus encore. Si vous avez des questions sur ces prestations, mon équipe et moi-même sommes là pour vous aider.

Prestation dentaire canadienne 
Un montant non imposable versé pour réduire le coût des soins dentaires pour les familles admissibles dont le revenu annuel est inférieur à 90 000 $. Dans les mois à venir, la Prestation dentaire canadien devrait commencer à s'étendre aux Canadiens admissibles de moins de 18 ans, aux personnes handicapées et aux personnes âgées. D'ici 2025, la Prestation dentaire canadien sera entièrement mis en œuvre pour couvrir tous les Canadiens admissibles. Une fois mis en œuvre, le Régime canadien de soins dentaires soutiendra jusqu'à 9 millions de Canadiens non assurés.

Paiment de l'incitatif à agir pour le climat
Montant non imposable versé trimestriellement pour aider les particuliers et les familles à compenser le coût de la tarification fédérale de la pollution.

Allocation canadienne pour les travailleurs
Crédit d'impôt remboursable pour aider les personnes et les familles qui travaillent et gagnent un faible revenu.

Allocation canadienne pour enfants
Paiement mensuel non imposable versé aux familles éligibles pour les aider à élever leurs enfants de moins de 18 ans.

Crédit d'impôt pour personnes handicapées
Il s'agit d'un crédit d'impôt non remboursable qui aide les personnes handicapées, ou les membres de leur famille qui les soutiennent, à réduire le montant de l'impôt sur le revenu qu'ils pourraient avoir à payer.

Utilisez l'outil de recherche de prestations pour en savoir plus sur ces prestations et sur toutes les autres prestations offertes par le gouvernement fédéral.

J'ai eu le plaisir de participer à l'organisation du Festival multiculturel mondial, un événement passionnant qui a donné lieu à un débat d'experts sur les relations dynamiques, résilientes et durables entre les communautés autochtones et les autres communautés multiculturelles du Canada, sur la Colline du Parlement !

Il y a eu de nombreux spectacles multiculturels incroyables provenant du monde entier, notamment d'Amérique latine, des Caraïbes, d'Europe, d'Afrique, d'Asie et bien plus encore. En outre, plus de 70 communautés étaient présentes à cet événement. Les visiteurs ont participé à des ateliers culturels, apprécié des œuvres d'art et de l'artisanat de tout le Canada, et les artistes ont présenté leur patrimoine et leurs traditions uniques.

C'était merveilleux de célébrer avec enthousiasme les diverses traditions, la mode et le patrimoine du monde entier ici, dans notre capitale nationale!

Le mois dernier, notre communauté s'est réunie à l'occasion d'une journée portes ouvertes pour présenter le projet de réseau de rues complètes et de transport actif qui constituera l'épine dorsale de la future communauté dynamique du pré Tunney et recueillir des commentaires à ce sujet.

Au cours des prochaines années, le pré Tunney passera d'un centre d'emploi à usage unique à une communauté à usage mixte, durable et axée sur les transports en commun, qui s'intégrera aux quartiers environnants, tout en maintenant une forte présence fédérale. Ce projet devrait être approuvé par le Conseil du Trésor au cours de la nouvelle année. 

Deux journées portes ouvertes bilingues identiques ont été organisées pour permettre aux participants d'examiner les valeurs communautaires qui ont été élaborées l'année dernière avec l'aide de la communauté, afin de refléter sa vision de ce projet de développement à usage mixte. Les participants ont également eu l'occasion de réagir au projet de rue complète et de réseau de transport actif qui reliera le pré Tunney aux quartiers environnants et à la rivière des Outaouais.

Services publics et approvisionnement Canada et la Société immobilière du Canada collaborent à l'élaboration du plan à long terme qui guidera la mise en œuvre du Plan directeur du pré Tunney, qui a été primé. Le dévoilement du réseau proposé et la collecte des commentaires de la communauté constituent une étape importante dans le cheminement vers cette transformation, d'où l'objectif de la journée portes ouvertes.

La rétrospective de cette année ne serait pas complète sans la reconnaissance de nos bénévoles locaux qui travaillent fort lors du Gala des prix VOscars 2023, organisé le 26 octobre par Bénévoles Ottawa.

Cet événement célèbre l'esprit de bénévolat à Ottawa et reconnaît les personnes, les entreprises et les organismes qui ont fait une différence dans notre communauté. Toutes nos félicitations à la lauréate du prix pour l'ensemble de sa carrière, Sarah Onyango (photo ci-dessus)!

Le programme annuel de subventions salariales pour les emplois d'été au Canada accepte désormais les candidatures! Cette subvention salariale permet aux employeurs de créer des opportunités et des expériences de travail pendant l'été pour les jeunes âgés de 15 à 30 ans.

Les candidatures sont ouvertes jusqu'au 10 janvier 2024. Les employeurs des organisations à but non lucratif, du secteur public et des organisations du secteur privé comptant 50 employés à temps plein ou moins peuvent présenter une demande.

Il est extrêmement important de créer des opportunités pour nos jeunes, et je vous encourage à postuler à ce programme si vous êtes éligible ! 

En septembre, mon équipe a eu le plaisir de visiter le Door Youth Centre et de découvrir de première main les programmes et les services incroyables qu'il offre aux enfants de notre communauté. J'ai eu le plaisir de faire don de 10 sacs à dos remplis de fournitures scolaires, reçus dans le cadre du programme annuel Kits for Kids de TELUS, pour les jeunes dans le besoin.

Le Door Youth Centre est un organisme qui s'occupe des élèves d'Ottawa en leur offrant de la nourriture, des jeux, de l'aide aux devoirs, des possibilités d'apprentissage et bien d'autres services. La mission du Door Youth Centre est d'aider les jeunes à atteindre leur plein potentiel et à réaliser leur propre importance dans leur communauté. Merci à The Door pour tout le travail qu'elle accomplit!

Il existe des ressources à Ottawa qui sont accessibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 et qui sont à la disposition des personnes dans le besoin. 

Centre de détresse d'Ottawa : 613-238-3311 

Ligne de crise d'Ottawa : 613-722-6914

Ligne d'écoute d'espoir : 1-855-242-3310. Une aide immédiate à tous les peuples autochtones au Canada. Plus d'informations ici.

Counseling on connect : Counseling gratuit par téléphone ou par vidéo ici.

Solutions Mieux-être ligne de crise: 1-844-751-2133. Plus d'informations ici. 

L'application Mieux-être: Téléchargez l'application pour obtenir des services de santé mentale gratuits. Cliquez ici. 

Mon bureau communautaire est ouvert et prêt à vous soutenir et à vous servir.

Téléphone: 613-946-8682

Adresse: 404-1066 Somerset St. West, Ottawa, ON K1Y 4T3

Courriel: [email protected]

Site web: YasirNaqvi.LibParl.ca

If you believe you received this message in error or wish to no longer receive email from us, please unsubscribe. Si vous pensez avoir reçu ce message par erreur ou si vous souhaitez ne plus recevoir d'e-mails de notre part, veuillez cliquer (Unsubscribing is not supported in previews).