Le français suit l'anglais.
|
|
|
Dear Neighbours,
As a community, and as a nation, we are mourning the loss of Her Majesty Queen Elizabeth II. She was a constant presence throughout Canada's history. We reflect on the legacy she has left behind, and the many lives she has touched. Her Majesty Queen Elizabeth II, will be remembered for a lifetime of public service, which she led with grace and dignity. I wish to express my deepest condolences to the entire Royal Family. May she rest in peace.
Canadians are invited to visit the Government of Canada's Commemorative website and sign the online book of condolences, as well as learn more about the Transition of the Crown and what it means for Canadians.
Monday, September 19, 2022 will be a National Day of Mourning in Canada in honour of Queen Elizabeth II. Canadians from coast to coast to coast can come together and pay their respects at national or local events.
Ottawa residents are invited to gather along the memorial parade route, starting at 12:10 PM ET. Important information on how to get there and road closures is available here. The National Commemorative Ceremony will be broadcast live here at 1 PM ET.
Sincerely,
|
Commemorating National Day for Truth and Reconciliation
|
|
|
September 30th marks the National Day for Truth and Reconciliation.
Recently, I was honoured to announce on behalf of the Government of Canada, investments totalling more than $4 million to support 278 community projects all across the country and two major national projects - a national commemorative gathering on September 30 in Ottawa, and an educational program week for students. This funding was awarded to support commemoration activities for the National Day for Truth and Reconciliation. The selected projects will help raise awareness of the history and impact of residential schools and promote healing and reconciliation.
I often speak with my children about the honour we have, to live on the unceded and un-surrendered territory of the Algonquin people. It is our collective responsibility to work closely with Indigenous Peoples to learn the truth about colonization. Whether your family came to this country generations ago, or you are a recent immigrant, this is everyone’s responsibility as a citizen. I recognize my duty every day to seek out the truth, and as a settler, learn from elders and work with Indigenous leaders and communities towards reconciliation.
Former residential school students can call 1-866-925-4419 for emotional crisis referral services and information on other health supports from the Government of Canada. Indigenous peoples across Canada can also go to The Hope for Wellness Help Line 24 hours a day, 7 days a week for counselling and crisis intervention at 1-855-242-3310.
Commemorating the tragic history and impact of residential schools is essential to the healing and reconciliation process. Canada is committed to continuing its efforts to pursue truth and reconciliation, to right historical wrongs, and to support communities in their efforts to foster healing for the Survivors of residential schools, their families, and communities.
A 1-hour national commemorative gathering is taking place in our community at LeBreton Flats on September 30, 2022, and will be broadcast live on APTN.
You can learn more about the National Day for Truth and Reconciliation here and find resources on how you can commemorate this important day of reflection.
|
Celebrating Canada Summer Jobs
|
This year, 140,000 young people were hired across Canada through the Canada Summer Jobs program, and that includes 635 right here in Ottawa Centre! I was thrilled to be able to celebrated the incredible youth who were hired by local organizations in our community this year!
We heard from Mesguet who worked at Debra Dynes Family House, Hanin from Parkdale Food Centre and Ian from Riverkeeper. Grateful to hear such inspiring words from these young people who spoke about their experience, what they learned and how this has shaped them.
Thanks to all the youth for your hard work, dedication and engagement. You have made a huge impact in our community. And thank you to our incredible local organizations in Ottawa Centre who made this experience possible.
|
Building More Affordable and Social Housing
|
|
|
Visiting the newly built affordable housing development, Mosaïq, at 811 Gladstone.
|
|
|
Affordable and social housing remains a top priority for our federal government.
On August 30th the Prime Minister and Minister Hussen announced the launch of the third round of the Rapid Housing Initiative and the rent-to-own stream as part of the Affordable Housing Innovation Fund. This initiative will help to create nearly 17,000 homes across the country. For more information, click here.
What this means for Ottawa:
The Affordable Housing Innovation Fund and its rent-to-own stream will give housing providers, developers and investors resources to test new ideas. It enables them to explore better ways of meeting housing challenges, including financing projects and developing funding models to address new gaps and respond to a shifting housing landscape. Apply today!
The Rapid Housing Initiative aims to create new affordable housing for people and populations who are vulnerable. More details will soon be available on how to apply for funding under round three.
|
Making Life more Affordable
|
Earlier this month, the Prime Minister announced additional affordability measures to help Canadians deal with the rising cost of living. These measures include a $500 payment to qualifying low-income renters this year, up to $1,300 over the next two years for dental care for children under 12, and doubling the GST tax credit for six months. Read more here.
|
Support Cornerstone at the Purple Tie Gala
|
The annual Cornerstone Purple Tie Gala is taking place on October 1 at the Ottawa Art Gallery. Find out how you can show your support, details here.
Thank you to all the staff and volunteers at Cornerstone Housing for Women, who work hard everyday to provide an inclusive space for women and gender-diverse people experiencing homelessness in our community.
|
There are resources in Ottawa that are accessible 24/7 and available to those in need.
Ottawa Distress Centre: 613-238-3311
Ottawa Crisis Line: 613-722-6914
Hope for Wellness Help Line: 1-855-242-3310. Immediate help to all Indigenous peoples across Canada. More info here.
Counselling Connect: Free Phone or Video counselling here.
Life Works Crisis Line:1-844-751-2133. More info here.
PocketWell App: Download App for free mental health services. Click here.
|
My Community Office is open and ready to support and serve you.
Phone: 613-946-8682
Address: 404-1066 Somerset St. West, Ottawa, ON K1Y 4T3
Email: [email protected]
Website: YasirNaqviMP.ca
|
Please forward this newsletter to anyone who might find the information helpful.
Click here and go to "Get updates" to sign up to receive my next newsletter!
|
If you believe you received this message in error or wish to no longer receive email from us, please (Unsubscribing is not supported in previews).
|
Chères voisines, chers voisins,
En tant que communauté, et en tant que nation, nous pleurons la perte de Sa Majesté la reine Elizabeth II. Elle a été une présence constante tout au long de l'histoire du Canada. Nous réfléchissons à l'héritage qu'elle a laissé derrière elle et aux nombreuses vies qu'elle a touchées. On se souviendra de Sa Majesté la reine Elizabeth II pour la vie de service public qu'elle a menée avec grâce et dignité. Je tiens à exprimer mes plus sincères condoléances à l'ensemble de la famille royale. Qu'elle repose en paix.
Les Canadiens sont invités à visiter le site Web commémoratif du gouvernement du Canada et à signer le livre de condoléances en ligne, ainsi qu'à en apprendre davantage sur la transition de la Couronne et ce qu'elle signifie pour les Canadiens.
Le lundi 19 septembre 2022 sera un jour de deuil national au Canada en l'honneur de la reine Elizabeth II. Les Canadiens d'un bout à l'autre du pays peuvent se rassembler et rendre hommage à la reine lors d'événements nationaux ou locaux.
Les résidents d'Ottawa sont invités à se rassembler le long du parcours du défilé commémoratif, à partir de 12h10 (HE). Des informations importantes sur la façon de s'y rendre et les fermetures de routes sont disponibles ici. La cérémonie commémorative nationale sera diffusée en direct ici à 13 heures (HE).
Sincèrement,
|
Commémoration de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
|
Le 30 septembre marque la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation.
Récemment, j'ai eu l'honneur d'annoncer, au nom du gouvernement du Canada, des investissements totalisant plus de 4 millions de dollars pour appuyer 278 projets communautaires partout au pays et deux grands projets nationaux - un rassemblement commémoratif national le 30 septembre à Ottawa et une semaine de programmes éducatifs pour les étudiants. Ce financement a été accordé pour soutenir les activités de commémoration de la Journée nationale pour la vérité et la réconciliation. Les projets sélectionnés contribueront à sensibiliser les gens à l'histoire et aux répercussions des pensionnats et à promouvoir la guérison et la réconciliation.
Je parle souvent à mes enfants de l'honneur que nous avons de vivre sur le territoire non cédé et non soumis du peuple algonquin. Il est de notre responsabilité collective de travailler en étroite collaboration avec les peuples autochtones pour apprendre la vérité sur la colonisation. Que votre famille soit arrivée dans ce pays il y a des générations ou que vous soyez un immigrant récent, c'est la responsabilité de chacun en tant que citoyen. Je reconnais chaque jour mon devoir de rechercher la vérité et, en tant que colon, d'apprendre des anciens et de travailler avec les dirigeants et les communautés autochtones en vue de la réconciliation.
Les anciens élèves des pensionnats peuvent appeler le 1-866-925-4419 pour obtenir des services d'orientation en cas de crise émotionnelle et des informations sur d'autres soutiens de santé du gouvernement du Canada. Les peuples autochtones de tout le Canada peuvent également appeler la ligne d'aide Hope for Wellness, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, pour obtenir des conseils et une intervention en cas de crise, au 1-855-242-3310.
La commémoration de l'histoire et des conséquences tragiques des pensionnats est essentielle au processus de guérison et de réconciliation. Le Canada s'engage à poursuivre ses efforts en vue de la vérité et de la réconciliation, à redresser les torts historiques et à soutenir les communautés dans leurs efforts pour favoriser la guérison des survivants des pensionnats, de leurs familles et de leurs communautés.
Un rassemblement commémoratif national d'une heure aura lieu dans notre communauté, aux plaines LeBreton, le 30 septembre 2022, et sera diffusé en direct sur APTN.
Vous pouvez en apprendre davantage sur la Journée nationale de vérité et de réconciliation ici et trouver des ressources sur la façon dont vous pouvez commémorer cette importante journée de réflexion.
|
Célébration d'Emplois d'été Canada
|
Cette année, 140 000 jeunes ont été embauchés au Canada dans le cadre du programme Emplois d'été Canada, dont 635 ici même à Ottawa-Centre ! J'ai été ravie de pouvoir célébrer les jeunes incroyables qui ont été embauchés par des organisations locales dans notre communauté cette année !
Nous avons entendu Mesguet, qui a travaillé à la Maison de la famille Debra Dynes, Hanin, du Centre alimentaire Parkdale, et Ian, de Gardes-Rivière des Outaouais. Nous sommes reconnaissants d'entendre des mots aussi inspirants de la part de ces jeunes qui ont parlé de leur expérience, de ce qu'ils ont appris et de la façon dont cela les a façonnés.
Merci à tous les jeunes pour leur travail acharné, leur dévouement et leur engagement. Vous avez eu un impact considérable dans notre communauté. Et merci à nos incroyables organisations locales d'Ottawa-Centre qui ont rendu cette expérience possible.
|
Construire plus de logements abordables et sociaux
|
Visite du nouvel ensemble de logements abordables, Mosaïq, au 811 Gladstone.
|
Le logement abordable et social demeure une priorité absolue pour notre gouvernement fédéral.
Le 30 août, le premier ministre et le ministre Hussen ont annoncé le lancement du troisième volet de l'Initiative de logement rapide et du volet location-vente dans le cadre du Fonds d'innovation pour le logement abordable. Cette initiative permettra de créer près de 17 000 logements dans tout le pays. Pour plus d'information, cliquez ici.
Ce que cela signifie pour Ottawa :
Le Fonds d'innovation pour le logement abordable et son volet location-vente donneront aux fournisseurs de logements, aux promoteurs et aux investisseurs des ressources pour tester de nouvelles idées. Il leur permettra d'explorer de meilleures façons de relever les défis en matière de logement, notamment en finançant des projets et en élaborant des modèles de financement pour combler les nouvelles lacunes et répondre à l'évolution du paysage du logement. Posez votre candidature dès aujourd'hui !
L'initiative de logement rapide vise à créer de nouveaux logements abordables pour les personnes et les populations vulnérables. Plus de détails seront bientôt disponibles sur la façon de demander un financement dans le cadre du troisième cycle.
|
Rendre la vie des Canadiens plus abordable
|
Plus tôt ce mois-ci, le Premier ministre a annoncé des mesures d'accessibilité supplémentaires pour aider les Canadiens à faire face à l'augmentation du coût de la vie. Ces mesures comprennent un paiement de 500 $ aux locataires à faible revenu admissibles cette année, jusqu'à 1 300 $ au cours des deux prochaines années pour les soins dentaires des enfants de moins de 12 ans, et le doublement du crédit d'impôt pour la TPS pendant six mois. Plus d'informations ici.
|
Soutenez Cornerstone lors du gala "Purple Tie".
|
Le gala annuel Cornerstone Purple Tie aura lieu le 1er octobre à la Galerie d'art d'Ottawa. Découvrez comment vous pouvez montrer votre soutien, détails ici.
Merci à tout le personnel et les bénévoles de Cornerstone logements pour femmes, qui travaillent dur chaque jour pour offrir un espace inclusif aux femmes et aux personnes de sexe différent sans abri dans notre communauté.
|
Ressources en santé mentale
|
Il existe des ressources à Ottawa qui sont accessibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 et qui sont à la disposition des personnes dans le besoin.
Centre de détresse d'Ottawa : 613-238-3311
Ligne de crise d'Ottawa : 613-722-6914
Ligne d'écoute d'espoir : 1-855-242-3310. Une aide immédiate à tous les peuples autochtones au Canada. Plus d'informations ici.
Counseling on connect : Counseling gratuit par téléphone ou par vidéo ici.
Solutions Mieux-être ligne de crise: 1-844-751-2133. Plus d'informations ici.
L'application Mieux-être: Téléchargez l'application pour obtenir des services de santé mentale gratuits. Cliquez ici.
|
Mon bureau communautaire est ouvert et prêt à vous soutenir et à vous servir.
Téléphone: 613-946-8682
Adresse : 404-1066 rue Somerset Ouest, Ottawa, ON K1Y 4T3 Courriel: [email protected]
Site de web: YasirNaqviMP.ca
|
Faites circuler ce bulletin électronique
|
N’hésitez pas à transmettre ce bulletin à toute personne à qui il pourrait être utile.
Cliquez ici et allez à "Recevez des mises à jour" pour vous inscrire afin de recevoir ma prochaine bulletin !
|
Si vous pensez avoir reçu ce message par erreur ou si vous souhaitez ne plus recevoir de courrier électronique de notre part, veuillez (Unsubscribing is not supported in previews).
|
|
|
|