Dear Neighbours,

We have come to the end of a busy year, with much to celebrate. I’ve enjoyed spending time attending events across Ottawa Centre and speaking with residents and businesses about how we can continue to improve our community. From further investments to affordable and social housing, community supports and measures to make life more affordable. I take all your feedback to heart and work every day to bring forward your ideas and support your initiatives so that we can build a community for everyone.

This year, it was a goal of mine to send a holiday card to everyone in Ottawa Centre. Following a long-standing tradition, Abbotsford Seniors Centre was able to help me out! Thank you to Sue Pisterman, a member of Abbotsford House, and artist of the painting on my card. And a huge thank you to the entire team at Abbotsford House for your continuous support for seniors in our community. You make all the difference!

I hope you get a chance to spend time with family, friends and loved ones this holiday season. Merry Christmas, Happy Hanukkah and a joyous new year! 

Please note that my office will be closed until January 9, 2023. If you need any help, contact information to important resources are listed at the end of this newsletter.

 I look forward to connecting with you in the new year.

Sincerely,

Yasir Naqvi, MP

Pleased to join Temple Israel Ottawa on the first night of Hanukkah and Chabat of Wellington West on the second night of Hanukkah and reflect on life’s blessings, in Ottawa Centre. Chag Hanukkah Sameach!

Happy Kwanzaa to all those celebrating in Ottawa Centre. A special thanks to Jaku Konbit, a local non profit organization in Ottawa Centre that strives to create and maintain a supportive, multicultural environment. 

Parkdale Food Centre in Ottawa Centre is always showing up for our community. I was pleased to help out with my team to make delicious carrot and potato soup as part of their “Fill up the freezer” program. A huge thank you to the staff and volunteers for the work you do to ensure food security for our most vulnerable. 

If possible, please consider donating to a local charitable organization this holiday season.

To end the year, I was thrilled to invite community builders to my first Ottawa Centre Holiday Party, and celebrate their incredible work. 

We are fortunate to have hard working, dedicated volunteers, community leaders and advocates who are passionate about serving Ottawa residents. At this event, I was honoured to present the Queen Elizabeth II Platinum Jubilee emblem to many volunteers who are pillars of our community.

Congratulations to all of the recipients and thank you for contributing to a more welcoming, supportive, and inclusive Ottawa. 

A huge thank you to The Atelier (part of Saint Paul’s University) for hosting us. And thank you to the well-loved Chef Ric’s, a local social enterprise, and La Strada Ristorante, Italian restaurant in Ottawa Centre for catering our event! 

There are resources in Ottawa that are accessible 24/7 and available to those in need. 

Ottawa Distress Centre: 613-238-3311 

Ottawa Crisis Line: 613-722-6914

Hope for Wellness Help Line: 1-855-242-3310. Immediate help to all Indigenous peoples across Canada. More info here.

Counselling Connect: Free Phone or Video counselling here.

Life Works Crisis Line:1-844-751-2133. More info here. 

PocketWell App: Download App for free mental health services. Click here. 

My Community Office is open and ready to support and serve you. 

Phone: 613-946-8682

Address: 404-1066 Somerset St. West, Ottawa, ON K1Y 4T3

Email: [email protected]

Website: YasirNaqviMP.ca 

Please forward this newsletter to anyone who might find the information helpful.
 

Click here and go to “Get updates” to sign up to receive my next newsletter!

If you believe you received this message in error or wish to no longer receive email from us, please (Unsubscribing is not supported in previews).

Chères voisines, chers voisins,

Nous sommes arrivés à la fin d’une année bien remplie, avec beaucoup de choses à célébrer. J’ai eu le plaisir de participer à des événements dans tout Ottawa-Centre et de discuter avec les résidents et les entreprises de la façon dont nous pouvons continuer à améliorer notre communauté. Qu’il s’agisse de nouveaux investissements dans le logement social et abordable, de soutien communautaire ou de mesures visant à rendre la vie plus abordable. Je prends tous vos commentaires à cœur et je travaille chaque jour à faire valoir vos idées et à soutenir vos initiatives afin que nous puissions bâtir une communauté pour tous.

Cette année, je me suis fixé comme objectif d’envoyer une carte de vœux à tous les résidents d’Ottawa-Centre. Suivant une tradition de longue date, le centre Abbotsford pour les aînés a pu m’aider ! Merci à Sue Pisterman, membre du centre Abbotsford, et artiste de la peinture sur ma carte. Et un énorme merci à toute l’équipe de l’Abbotsford pour son soutien continu aux aînés de notre communauté. Vous faites toute la différence !

J’espère que vous aurez l’occasion de passer du temps avec votre famille, vos amis et vos proches en cette période de fêtes. Joyeux Noël, joyeuse Hanoukka et une joyeuse nouvelle année !

Veuillez noter que mon bureau sera fermé jusqu’au 9 janvier 2023. Si vous avez besoin d’aide, les coordonnées de ressources importantes sont indiquées à la fin de ce bulletin.

J’ai hâte de me connecter avec vous dans la nouvelle année. 

Sincèrement,

Yasir Naqvi, député

Nous avons le plaisir de nous joindre au Temple Israël d’Ottawa pour la première nuit de Hanoukka et au Chabat de Wellington Ouest pour la deuxième nuit de Hanoukka et de réfléchir aux bénédictions de la vie, à Ottawa Centre. Chag Hanukkah Sameach !

Joyeux Kwanza à tous ceux qui célèbrent dans Ottawa-Centre! Un merci spécial à Jaku Konbit, une organisation locale à but non lucratif d’Ottawa-Centre qui s’efforce de créer et de maintenir un environnement multiculturel favorable. 

Le Centre alimentaire Parkdale d’Ottawa-Centre se montre toujours à la hauteur de notre communauté. J’ai eu le plaisir d’aider mon équipe à préparer une délicieuse soupe aux carottes et aux pommes de terre dans le cadre de leur programme ” Remplir le congélateur “. Un grand merci au personnel et aux bénévoles pour le travail qu’ils accomplissent afin d’assurer la sécurité alimentaire des plus vulnérables. 

Si possible, pensez à faire un don à une organisation caritative locale pendant la période des fêtes.

Pour terminer l’année, j’ai eu le plaisir d’inviter plusieurs bâtisseurs communautaires à ma première fête de la fin de l’année dans Ottawa-Centre, et de célébrer leur incroyable travail. 

Nous avons la chance d’avoir des bénévoles, des leaders communautaires et des défenseurs dévoués qui travaillent fort et qui sont passionnés par le service aux résidents d’Ottawa. Lors de cet événement, j’ai eu l’honneur de remettre l’emblème du jubilé de platine de la reine Elizabeth II à de nombreux bénévoles et membres de la communauté qui sont des piliers de notre communauté.

Félicitations à tous les récipiendaires et merci d’avoir contribué pour faire en sorte qu’Ottawa soit plus accueillante, plus solidaire et plus inclusive. 

Un grand merci à The Atelier (qui fait partie de l’Université Saint-Paul) pour nous avoir accueillis. Et merci au Chef Ric’s, une entreprise sociale locale, et à La Strada Ristorante, un restaurant italien d’Ottawa-Centre, qui ont assuré la restauration de notre événement ! 

Il existe des ressources à Ottawa qui sont accessibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 et qui sont à la disposition des personnes dans le besoin. 

Centre de détresse d’Ottawa : 613-238-3311 

Ligne de crise d’Ottawa : 613-722-6914

Ligne d’écoute d’espoir : 1-855-242-3310. Une aide immédiate à tous les peuples autochtones au Canada. Plus d’informations ici.

Counseling on connect : Counseling gratuit par téléphone ou par vidéo ici.

Solutions Mieux-être ligne de crise: 1-844-751-2133. Plus d’informations ici. 

L’application Mieux-être: Téléchargez l’application pour obtenir des services de santé mentale gratuits. Cliquez ici. 

Mon bureau communautaire est ouvert et prêt à vous soutenir et à vous servir.

Téléphone: 613-946-8682

Adresse : 404-1066 rue Somerset Ouest, Ottawa, ON K1Y 4T3
Courriel: [email protected] 

Site de web: YasirNaqviMP.ca 

N’hésitez pas à transmettre ce bulletin à toute personne à qui il pourrait être utile.

Cliquez ici et allez à “Recevez des mises à jour” pour vous inscrire afin de recevoir ma prochaine bulletin !

Si vous pensez avoir reçu ce message par erreur ou si vous souhaitez ne plus recevoir de courrier électronique de notre part, veuillez (Unsubscribing is not supported in previews).